لا توجد نتائج مطابقة لـ national accounts

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم فرنسي عربي national accounts

فرنسي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • • Handbook on National Accounts (sujets spéciaux) (2);
    • كتيب عن الحسابات القومية (مواضيع خاصة) (2)؛
  • Bureau central de statistique palestinien, Preliminary Estimates of Quarterly National Accounts, premier trimestre 2007 (www.pcbs.gov.ps).
    مكتب الإحصاء المركزي الفلسطيني، التقديرات الأولية للحسابات الوطنية الفصلية، الربع الأول من عام 2007 (www.pcbs.gov.ps).
  • • National Accounts Statistics: Main Aggregates and Detailed Tables, éditions de 2005 et 2006 (support papier) (2)
    • إحصاءات الحسابات القومية: القيم التجميعية الرئيسة وجداول تفصيلية، طبعتا 2005 و 2006 (مطبوعة) (2)
  • • National Accounts Statistics: Analysis of Main Aggregates, éditions de 2005 et 2006 (support papier) (2)
    • إحصاءات الحسابات القومية: تحليل القيم التجميعية الرئيسية، طبعتا 2005 و 2006، (مطبوعة) (2)
  • Il convient de relever la publication, en 2003, du Handbook on Non-Profit Institutions in the System of National Accounts par le Bureau de statistique de l'ONU.
    وكان احد التطورات الهامة يتمثل في قيام مكتب الأمم المتحدة الإحصائي في عام 2003 بنشر دليل المنظمات التي لا تستهدف الربح في نظام الحسابات القومية.
  • Ces chiffres sont tirés des sources nationales et des chiffres officiels indiqués en réponse aux questionnaires des National Accounts Studies of the ESCWA Region, Bulletin 26.
    وقد استمدت الأرقام من المصادر الوطنية ومن الأرقام الرسمية الواردة في الردود المقدمة على استبيانات دراسات الحسابات القومية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، العدد 26.
  • Sources : Accroissement du produit intérieur brut par habitant, Division de statistique de l'ONU, National Accounts Main Aggregates Database, http://unstats.un.org/unsd/snema/anlist.asp et calculs supplémentaires établis par la Division de statistique; investissements étrangers directs, Banque mondiale, Indicateurs du développement mondial 2007, tableau 6.1 (Washington, DC); Division de la population, Perspectives démographiques mondiales : la révision de 2006, version papier et CD-ROM (document ESA/P/WP.202).
    المصـادر: نمو الناتج المحلي الإجمالــي ونصيــب الفرد منه، الشعبة الإحصائيـــة فــي الأمم المتحدة، قاعـــدة بيانــات المجموعات الرئيسيــة للحسابــــات الوطنية، http://unstats.un.org/unsd/snama/dnllist.asp، مع حسابات إضافية أعدتها الشعبة الإحصائية؛ الاستثمار الأجنبي المباشر، البنك الدولي، مؤشرات التنمية العالمية لعام 2007، الجدول 6-1 (واشنطن العاصمة)؛ شعبة السكان في الأمم المتحدة، التوقعات السكانية العالمية - تنقيح عام 2006، نسخة مطبوعة وقرص مدمج (الوثيقة ESA/P/WP.202).
  • i) Publications en série (9) : Bulletin on Population and Vital Statistics (Bulletin de statistiques démographiques et autres statistiques essentielles) (2); Compendium of Social Statistics and Indicators (Répertoire des statistiques et indicateurs sociaux); External Trade Bulletin of the ESCWA Region (Bulletin du commerce extérieur de la région de la CESAO) (2); National Accounts Studies of the ESCWA Region (Études sur la comptabilité nationale des pays de la région de la CESAO) (2); Statistical Abstract of the ESCWA Region (Rapport statistique de la région couverte par la CESAO) (2);
    '1` المنشورات المتكررة (9): تسعة منشورات متكررة عن: نشرة عن السكان والإحصاءات الحيوية (2)؛ خلاصة للإحصاءات والمؤشرات الاجتماعية؛ نشرة التجارة الخارجية لمنطقة الإسكوا (2)؛ دراسات الحسابات القومية لمنطقة الإسكوا (2)؛ الموجز الإحصائي لمنطقة الإسكوا (2)؛
  • i) Publications en série : National Accounts Studies in the ESCWA Region Bulletin (Bulletin consacré aux études de la comptabilité nationale des pays de la CESAO) (2); Compendium of Environment Statistics (Répertoire de statistiques de l'environnement); Compendium of Social Statistics and Indicators (Répertoire des statistiques et indicateurs sociaux); External Trade Bulletin of the ESCWA Region (Bulletin du commerce extérieur de la région de la CESAO) (2); Bulletin on Population and Vital Statistics (Bulletin de statistiques démographiques et autres statistiques essentielles) (2); Statistical Abstract of the ESCWA Region (Rapport statistique de la région couverte par la CESAO) (2);
    '1` المنشورات المتكررة: نشرة دراسات الحسابات الوطنية في منطقة الإسكوا (2)؛ مجموعة إحصاءات البيئة؛ مجموعة الإحصاءات والمؤشرات الاجتماعية؛ نشرة التجارة الخارجية لمنطقة الإسكوا (2)؛ نشرة الإحصاءات السكانية والحيوية (2)؛ الموجز الإحصائي لمنطقة الإسكوا (2)؛
  • Ses travaux s'appuient sur son Guide pour l'établissement des comptes nationaux de la santé, qui porte spécialement sur les pays à revenu faible ou intermédiaire (« Guide to Producing National Health Accounts, with Special Applications for Low-Income and Middle-Income Countries »).
    وتركز في عملها على دليل إنتاج الحسابات الصحية الوطنية، الذي يتضمن تطبيقات خاصة بالبلدان المنخفضة الدخل والمتوسطة الدخل، وهو دليل خاص بالبلدان النامية اشترك في إعداده وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة والبنك الدولي، ويستند إلى كتيب بعنوان نظام للحسابات الصحية صادر عن منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.